ru en

Auckland Translation Services Ltd


Olga Robertson

Translator/Interpreter NZSTI Member
Master of Professional Studies (Translation)


We offer certified quality translations at competitive rates covering English, Russian Ukrainian and Italian languages.

Translation of any kind of text, from commercial, legal and technical documents to websites and advertising materials such as brochures, leaflets, business cards and posters.

Translation of all types of certificates and documents – birth & marriage certificates, police clearances, driving licences, academic qualifications, transcripts, references, etc.

If you meet overseas clients in NZ we can provide qualified interpreters to help you communicate with foreign language speakers.

Our translators and interpreters are officially recognised by major Government departments, such as:

• NZ Immigration Service
• NZ Qualification Authority
• Educational Institutions (Schools, Polytechnics, Institutes, Universities)
• NZ Police
• Justice Department

To obtain Certified Translation you need to supply us with:

• The original document or a certified copy, if required by the end user
• The correct English spellings of all names appearing in the documents


View Larger Map

Auckland Translation Services Limited

4d Haast Street, Remuera,
Auckland, New Zealand
Tel:+64 9 522-9417
Mobile: 021-520112

Useful Links:

Vostok Services Ltd.(International Trading Company)
Made in New Zealand ( Products from New Zealand)
Morning Bird Design (Graphic & Web Design)
European Delicatessen